The level of urban unemployment and numbers of __ are high.

The level of urban unemployment and numbers of __ are high.

• A. joblessness
• B. the jobless
• C. the joblessness
• D. the jobs

Đáp án

Câu trả lời đúng là B. the jobless .

Câu trả lời “B. the jobless” là một lựa chọn hợp lý trong ngữ cảnh câu. Câu hoàn chỉnh sẽ là: “The level of urban unemployment and numbers of the jobless are high.” Câu này diễn đạt rõ ràng rằng tình hình thất nghiệp ở thành thị đang cao và số lượng người thất nghiệp cũng đang cao.

Giải thích chi tiết

Từ “jobless” trong câu có nghĩa là “người không có việc làm,” đây là một danh từ dùng để chỉ những người không có công việc hoặc không có việc làm. Trong câu trên, chúng ta đang nói về hai khía cạnh: mức độ thất nghiệp ở thành thị và số lượng người không có việc làm.

Dịch câu tiếng Anh thành tiếng Việt, câu trở nên dễ hiểu hơn: “Mức độ thất nghiệp đô thị và số lượng người không có việc làm đang cao.”

Câu trả lời “B. the jobless” sử dụng “jobless” như một danh từ để đề cập đến những người không có việc làm, và nó cách diễn đạt ý tương tự như cách dịch câu sang tiếng Việt. Câu trả lời này chính xác và hợp lý trong ngữ cảnh của câu gốc.

Lý do những đáp án còn lại là sai

Hãy xem xét từng lựa chọn một:

A. “Joblessness” là một danh từ dùng để chỉ tình trạng không có việc làm chung chung, không thích hợp trong ngữ cảnh câu gốc vì nó không chỉ định “người” nào đó.

C. “The joblessness” cũng không phù hợp vì “the” (có nghĩa là “cái”) đi kèm với “joblessness” khiến cho câu trở nên không tự nhiên và khó hiểu. “The joblessness” có thể hiểu là “tình trạng không có việc làm” thay vì “những người không có việc làm.”

D. “The jobs” hoàn toàn không phù hợp, vì nó đang nói về “việc làm,” trong khi câu gốc đề cập đến tình trạng thất nghiệp và số lượng người không có việc làm, không phải về những công việc.

Câu trả lời “B. the jobless” là đúng vì nó sử dụng “the jobless” để chỉ người không có việc làm, thể hiện một cách chính xác ý của câu gốc.